L’Unesco republie la vidéo de la Journée internationale de la langue maternelle après avoir inclus Bangla

8

L’Unesco a republié une vidéo commémorant la Journée internationale de la langue maternelle, quelques heures après l’avoir retirée pour ne pas y inclure un segment en bangla. Le clip, téléchargé vers minuit mardi (BdST) sur sa poignée YouTube officielle, présente désormais le langage Bangla au début. Bangalis a donné sa vie en 1952 pour protéger le droit de parler dans sa langue maternelle. La Journée internationale de la langue maternelle est la reconnaissance mondiale du sacrifice et du mouvement linguistique historique. L’Unesco a publié pour la première fois la vidéo lundi, mettant en vedette des personnes de différentes nationalités disant ce que sont leurs langues maternelles, mais en excluant le bangla, la sixième langue la plus parlée au monde.

Le clip de deux minutes intitulé “Quelle est votre langue maternelle?” a été téléchargé à partir du pseudo YouTube officiel de l’Unesco avec la description: «Pour célébrer la Journée internationale #MotherLanguageDay, nous demandons aux gens du monde entier de nous dire quelle est leur langue maternelle. Alors, quelle est votre langue maternelle? » Il a été retiré mardi après-midi peu de temps après que le Dhaka Tribune ait signalé “l’omission”. Lire aussi – L’Unesco clarifie «l’omission» du bangla dans la vidéo du 21 février George C. Papagiannis, chef des services des médias de l’Unesco, a précisé que la vidéo avait été retirée dès qu’ils «avaient découvert l’absence du bangla». Il a dit qu’il serait republié après «les amendements appropriés».

Le Bangladesh célèbre le 21 février comme Journée des martyrs de la langue depuis 1952. En 1999, l’Unesco a décidé de célébrer la Journée internationale de la langue maternelle le 21 février de chaque année. L’Unesco déclare que l’objectif de la journée est de «promouvoir la diversité linguistique et l’éducation multilingue, et de développer une plus grande conscience des traditions linguistiques et culturelles fondées sur la compréhension, la tolérance et le dialogue». Le thème de cette année est «Vers un avenir durable grâce à l’éducation multilingue». Lire aussi – Pas de Bangla dans la vidéo de la Journée internationale de la langue maternelle de l’Unesco!

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here